środa, 14 października 2015

Krótka wzmianka o książce

Witajcie SuperHeros!

Ostatnio dużo piszemy o książce Lisy Yee "Wonder Woman At Super Hero High".
Ten post będzie powieleniem tego tematu. Otóż strona superheronovels.com opublikowała listę ciekawych pozycji ujawnionych na Comic Con'ie.
W krótkiej notce udało im się zawrzeć fakt, iż książka ma być wydana w marcu 2016 roku!
Dodatkowo opublikowali krótki fragmencik tej oto powieści. Pochodzi on najpewniej ze streszczonego materiału dostępnego na CC. 

Oryginał:
“Wonder Woman had flown all the way from Paradise Island, stopping only for an occasional snack. She flew across serene seas and angry oceans, over mountains and plains, through the Serengeti Plain and along the Great Wall of China. But Wonder Woman had yet to encounter anything as epic, amazing, and scary as what she now saw directly below her — high school.”

Tłumaczenie:
"Wonder Woman przyleciała aż z Rajskiej Wyspy, zatrzymując się tylko na przekąski. Przeleciała przez spokojne morza, wzburzone oceany, przez góry, równiny, przez Park Serengeti i wzdłuż Wielkiego Muru Chińskiego. Wonder Woman miała jeszcze napotkać coś tak epickiego, niesamowitego i przerażającego jak to, co właśnie zobaczyła pod sobą - liceum."


Fragment nie zdradza wiele. Jest to pospolity wstęp do całej powieści. Ciekawie się zaczyna. Interesują mnie te podróże Wonder, byłby to ciekawy materiał na całą książkę. Myślę, że byłoby to idealne dopełnienie fabuły SHG, z którego dowiedzielibyśmy się, co się działo z Wonder przed wstąpieniem do SHH, bo wiemy, że historia odcinkowa zaczęła się od przylotu bohaterki do szkoły. 



http://31.media.tumblr.com/3bb0d6984d98464f5f8b62a67f077f79/tumblr_nw59n3xF371qmwehno2_500.gif

A wy co sądzicie o fragmencie? Macie jakieś przypuszczenia co do fabuły? 

-Mat-

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz